{
  "fr": {
    "prenom": "Camille",
    "titre": "Consultante experte",
    "domaines": "PMO & transformation data",
    "anciennete": "15 ans en banque et gestion d'actifs",
    "accroche": "15 ans d'expérience en pilotage de programmes data et réglementaires",
    "date": "30 septembre 2026",
    "profil": "Directrice de projet et PMO senior, 15 ans d'expérience en banque de financement et en gestion d'actifs. Pilotage de programmes data et réglementaires, gouvernance de portefeuilles de projets, conduite du changement auprès des équipes métiers. Usage quotidien de l'IA générative pour préparer les comités et automatiser le reporting.",
    "axes": [
      "Pilotage de programme : cadrage, planning directeur, budget, comitologie",
      "PMO de portefeuille : arbitrages, capacité à faire, indicateurs de valeur",
      "Data et réglementaire : gouvernance et qualité des données, reporting",
      "Conduite du changement : ateliers, formation, adoption des outils"
    ],
    "expertise": {
      "titre": "Expertise IA",
      "points": [
        "Copilot M365 au quotidien : comptes rendus, supports de comité, reporting",
        "Agent de préparation des comités de pilotage, conçu en mission",
        "Cadrage de cas d'usage IA avec les équipes métiers",
        "Parcours IA adalan : grade Praticien"
      ]
    },
    "competences": [
      {
        "rubrique": "Savoir-faire",
        "blocs": [
          {
            "titre": "Pilotage de programme",
            "points": [
              "Cadrage, planning directeur et budget",
              "Comitologie et reporting de direction"
            ]
          },
          {
            "titre": "PMO & gouvernance",
            "points": [
              "Portefeuille de projets et arbitrages",
              "Indicateurs de capacité et de valeur"
            ]
          },
          {
            "titre": "Data & réglementaire",
            "points": [
              "Gouvernance et qualité des données",
              "Reporting réglementaire et ESG"
            ]
          }
        ]
      },
      {
        "rubrique": "Fonctionnelles",
        "points": [
          "Banque de financement et d'investissement",
          "Gestion d'actifs et reporting ESG",
          "Recueil des besoins et cahiers des charges",
          "Conduite du changement"
        ],
        "outils": "Jira, MS Project, Power BI, Excel avancé, Copilot M365"
      },
      {
        "rubrique": "Savoir-être",
        "points": [
          "Rigueur et sens de l'anticipation",
          "Écoute et diplomatie en comité",
          "Leadership transverse"
        ]
      },
      {
        "rubrique": "Métiers & diplômes",
        "points": [
          "Master Finance d'entreprise — École Exemple",
          "Certification PMP",
          "Français natif · Anglais courant"
        ]
      }
    ],
    "missions": [
      {
        "titre": "Directrice de projet data | Exemple Gestion — Paris (2022-2026)",
        "resume": "Pilotage de la refonte du reporting réglementaire et ESG d'une société de gestion : 12 flux de données, 3 équipes métiers, 2,5 M€ de budget. Conception d'un agent IA de préparation des comités."
      },
      {
        "titre": "PMO de portefeuille | Banque Exemple — Paris (2018-2022)",
        "resume": "Gouvernance d'un portefeuille de 40 projets de la DSI Financements : arbitrages trimestriels, indicateurs de capacité et de valeur, comités de direction."
      },
      {
        "titre": "Cheffe de projet réglementaire | Banque Exemple — Paris (2014-2018)",
        "resume": "Mise en conformité du reporting des risques avec BCBS 239 : cartographie des données, plan de remédiation de la qualité, coordination des équipes IT et métiers."
      },
      {
        "titre": "Consultante MOA | Cabinet Exemple — Paris (2011-2014)",
        "resume": "Assistance à maîtrise d'ouvrage en banque de détail : recueil des besoins, spécifications fonctionnelles, recette."
      }
    ],
    "zoom": [
      {
        "gauche": [
          {
            "titre": "Directrice de projet data | Exemple Gestion — Paris (2022-2026)",
            "mission": "piloter la refonte du reporting réglementaire et ESG d'une société de gestion, de la collecte des données à la publication.",
            "blocs": [
              {
                "titre": "Pilotage du programme",
                "points": [
                  "Cadrer le programme et construire le planning directeur",
                  "Animer les comités de pilotage et le comité de direction",
                  "Suivre le budget, les risques et les dépendances"
                ]
              },
              {
                "titre": "Data & qualité",
                "points": [
                  "Cartographier les 12 flux de données du reporting",
                  "Mettre en place les contrôles de qualité avec les métiers",
                  "Documenter le dictionnaire de données"
                ]
              },
              {
                "titre": "IA en mission",
                "points": [
                  "Concevoir un agent de préparation des comités de pilotage",
                  "Automatiser la consolidation des indicateurs d'avancement",
                  "Former l'équipe projet aux usages de Copilot M365"
                ]
              }
            ],
            "chiffres": "Volumes : 12 flux de données, 3 équipes métiers, 25 personnes coordonnées, 2,5 M€ de budget.",
            "environnement": "Jira, Power BI, Excel, Copilot M365"
          },
          {
            "rubrique": "Formation",
            "points": [
              "Master Finance d'entreprise — École Exemple, Paris (2011)",
              "Certification PMP (2016)"
            ]
          },
          {
            "rubrique": "Langues",
            "points": [
              "Français : langue maternelle · Anglais : courant"
            ]
          }
        ],
        "droite": [
          {
            "titre": "PMO de portefeuille | Banque Exemple — Paris (2018-2022)",
            "mission": "gouverner le portefeuille de projets de la DSI Financements.",
            "points": [
              "Piloter un portefeuille de 40 projets et 8 M€ de budget annuel",
              "Préparer les arbitrages trimestriels du comité de direction",
              "Déployer les indicateurs de capacité et de valeur"
            ],
            "environnement": "MS Project, Power BI, Excel"
          },
          {
            "titre": "Cheffe de projet réglementaire | Banque Exemple — Paris (2014-2018)",
            "mission": "mettre le reporting des risques en conformité avec BCBS 239.",
            "points": [
              "Cartographier les données de risque et leurs contrôles",
              "Piloter le plan de remédiation de la qualité des données",
              "Coordonner les équipes IT, risques et finance"
            ],
            "environnement": "Jira, SQL, Excel"
          },
          {
            "rubrique": "Autres expériences",
            "points": [
              "Consultante MOA, Cabinet Exemple (2011-2014) : banque de détail, recueil des besoins, spécifications, recette"
            ]
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "en": {
    "prenom": "Camille",
    "titre": "Expert Consultant",
    "domaines": "PMO & data transformation",
    "anciennete": "15 years in banking and asset management",
    "accroche": "15 years' experience leading data and regulatory programmes",
    "date": "30 September 2026",
    "profil": "Senior project director and PMO with 15 years' experience in corporate and investment banking and asset management. Leads data and regulatory programmes, governs project portfolios and drives change with business teams. Uses generative AI daily to prepare steering committees and automate reporting.",
    "axes": [
      "Programme management: scoping, master plan, budget, governance",
      "Portfolio PMO: trade-offs, delivery capacity, value indicators",
      "Data and regulatory: data governance and quality, reporting",
      "Change management: workshops, training, tool adoption"
    ],
    "expertise": {
      "titre": "AI expertise",
      "points": [
        "Daily use of Copilot M365: minutes, committee packs, reporting",
        "Steering committee preparation agent, built on assignment",
        "Scoping AI use cases with business teams",
        "adalan AI path: Practitioner grade"
      ]
    },
    "competences": [
      {
        "rubrique": "Technical skills",
        "blocs": [
          {
            "titre": "Programme management",
            "points": [
              "Scoping, master plan and budget",
              "Governance and executive reporting"
            ]
          },
          {
            "titre": "PMO & governance",
            "points": [
              "Project portfolio and trade-offs",
              "Capacity and value indicators"
            ]
          },
          {
            "titre": "Data & regulatory",
            "points": [
              "Data governance and quality",
              "Regulatory and ESG reporting"
            ]
          }
        ]
      },
      {
        "rubrique": "Functional",
        "points": [
          "Corporate and investment banking",
          "Asset management and ESG reporting",
          "Requirements gathering and specifications",
          "Change management"
        ],
        "outils": "Jira, MS Project, Power BI, advanced Excel, Copilot M365"
      },
      {
        "rubrique": "Soft skills",
        "points": [
          "Rigour and forward planning",
          "Listening and diplomacy in committees",
          "Cross-functional leadership"
        ]
      },
      {
        "rubrique": "Sectors & qualifications",
        "points": [
          "MSc Corporate Finance — École Exemple",
          "PMP certification",
          "French native · English fluent"
        ]
      }
    ],
    "missions": [
      {
        "titre": "Data Project Director | Exemple Gestion — Paris (2022-2026)",
        "resume": "Led the overhaul of an asset manager's regulatory and ESG reporting: 12 data flows, 3 business teams, €2.5M budget. Designed an AI agent that prepares steering committees."
      },
      {
        "titre": "Portfolio PMO | Banque Exemple — Paris (2018-2022)",
        "resume": "Governed a portfolio of 40 projects for the Financing IT department: quarterly trade-offs, capacity and value indicators, executive committees."
      },
      {
        "titre": "Regulatory Project Manager | Banque Exemple — Paris (2014-2018)",
        "resume": "Brought risk reporting into line with BCBS 239: data mapping, data quality remediation plan, coordination of IT and business teams."
      },
      {
        "titre": "Business Analyst | Cabinet Exemple — Paris (2011-2014)",
        "resume": "Business analysis for retail banking: requirements gathering, functional specifications, acceptance testing."
      }
    ],
    "zoom": [
      {
        "gauche": [
          {
            "titre": "Data Project Director | Exemple Gestion — Paris (2022-2026)",
            "mission": "lead the overhaul of an asset manager's regulatory and ESG reporting, from data collection to publication.",
            "blocs": [
              {
                "titre": "Programme management",
                "points": [
                  "Scope the programme and build the master plan",
                  "Run steering and executive committees",
                  "Track budget, risks and dependencies"
                ]
              },
              {
                "titre": "Data & quality",
                "points": [
                  "Map the 12 data flows behind the reporting",
                  "Set up data quality controls with business teams",
                  "Document the data dictionary"
                ]
              },
              {
                "titre": "AI on the assignment",
                "points": [
                  "Design an agent that prepares steering committees",
                  "Automate the consolidation of progress indicators",
                  "Train the project team in Copilot M365"
                ]
              }
            ],
            "chiffres": "Volumes: 12 data flows, 3 business teams, 25 people coordinated, €2.5M budget.",
            "environnement": "Jira, Power BI, Excel, Copilot M365"
          },
          {
            "rubrique": "Education",
            "points": [
              "MSc Corporate Finance — École Exemple, Paris (2011)",
              "PMP certification (2016)"
            ]
          },
          {
            "rubrique": "Languages",
            "points": [
              "French: native · English: fluent"
            ]
          }
        ],
        "droite": [
          {
            "titre": "Portfolio PMO | Banque Exemple — Paris (2018-2022)",
            "mission": "govern the Financing IT department's project portfolio.",
            "points": [
              "Steer a portfolio of 40 projects and an €8M annual budget",
              "Prepare the executive committee's quarterly trade-offs",
              "Roll out capacity and value indicators"
            ],
            "environnement": "MS Project, Power BI, Excel"
          },
          {
            "titre": "Regulatory Project Manager | Banque Exemple — Paris (2014-2018)",
            "mission": "bring risk reporting into line with BCBS 239.",
            "points": [
              "Map risk data and its controls",
              "Run the data quality remediation plan",
              "Coordinate IT, risk and finance teams"
            ],
            "environnement": "Jira, SQL, Excel"
          },
          {
            "rubrique": "Other experience",
            "points": [
              "Business Analyst, Cabinet Exemple (2011-2014): retail banking, requirements gathering, specifications, acceptance testing"
            ]
          }
        ]
      }
    ]
  }
}